Ezgiler Ezgisi

Afişi büyütmek için üzerine tıklayınız
Afişi büyütmek için üzerine tıklayınız

Ukrayna, 2015, renkli, 75’, DCP

Özgün Dili: Rusça

Altyazı: Türkçe-İngilizce

Yönetmen: Eva Neymann

Senaryo: Eva Neymann

Görüntü Yönetmeni: Rimmvydas Leipus

Kurgu: Pavel Zalesov

Yapımcı: Aleksander Trachenko

Oyuncular: Milena Tsibulskaya, Yevheniy Kogan, Arina Postolova-Tihipko, Arseniy Semenov, Karen Badalov, Vitalina Bibliv

Yönetmenin Notundan Alıntı

͞”…Sholem Aleichemto’nun Ezgiler Ezgisi, benim için, sadelik ve kırılganlığın kalesi olan bir hazinedir. Gerçek güzelliği, havada süzülme imkanı sağlayan derinliği burada bulursunuz. Filmde, yazar tarafından yaratılmış dünyayı özenle ekrana taşımaya çalıştım. Bu değerli dünyanın dayanağı, kişiye, tıpkı çocukken yapabildiği gibi birini affedebilme ve nefes alabilmesine izin veren özel saflığı ve şüphe yok ki oldukça uzun süre fark edilmeyişidir. Korkuların kırılganlık karşısında geri adım atacağı, ruhun dinleneceği ve oldukça candan, yakın şeyler hatırlayacağı bir yere varmak istedim. İki paralel çizginin kesişeceğinin umulabileceği bir yer: bir yanda hayallerin zarif çizgisi, diğerinde ise genelde hayatın akışını kaçınılmaz kılan şartlarla yüzleşen kırılganlık.”